You can get steering box lube. I have always used the Penrite one, its about $5 for 500ml from repco etc.
I guess you could pack it with general purpose grease too.
xornge666x ·
Aussieveedubbers · Tech Talk
Bay steering box
https://forums.aussieveedubbers.com/threads/58679/bay-steering-box