Bay window kombi noise from 1st and 2nd

Hi all,

Looking at buying a Bay window kombi that has a whine when power applied in first and second gear, noise goes away when off the throttle and does not happen in third, fourth or reverse

Any possible diagnosis out there

Thanks in advance !!