Why is the forum in German? I can't understand it. What can I do to get an English version?

go to user control panel and look at the options menu... you can choose the language that is displayed there...
:thumb

Thank you blutopless2. Where is the user control panel?

top right corner mate

This is getting silly.
1 I am a complete idiot on a computer
2 It's in GERMAN for crying out loud. I don't understand German.
3 There is NO icon in the top right corner that takes me to a control panel of any sort, either left or right click.

PLEASE GIVE ME SOME MEANINGFUL HELP HERE.

in the top right of hte screen, it should say that you are logged in and will have your user name up there.
underneath there is 3 items in brackets. the right one is 'user cp' your control panel.
once you are in your cp, you go to the second option on the left. this is edit options. in there you have the choice of language. second from the top.

hope this helps ya.



[ Edited on 6/11/2005 by twoguns ]

how you reading this if you got german? are you translating or something?

ok what your looking for is the words userCP they will be the same in german. then in the box on the left hand side your after the second word down. its the second drag box from the top you will see on the page. btw how the hell did you get german?

[ Edited on 6-11-05 by barls ]

Hmmm...

Once you set your language to German you're stuck; as I am now. Instead of userCP you click on "Einstellungen / Optionen" in the top right but it *does not* give you the option to switch languages back to English, i.e. you're stuck in German as I am now until some kind administrator rescues me. ... iunto the bargain, it seems that only those options for which translations exist are available on the menus, so you get half a forum in German...

ADMINS,

H H H E E E L L L P P P ! ! !

Can a kind administrator set my language back to English - the original poster is likely to need the same help. Now, do I press the "Eintrag bearbeiten" button?

[ Bearbeitet am 6-11-05 von modulus ]

He muß Richard dort etwas mit Ihrem Computer falsch sein. Alle wir sind, die auf englisch schreiben und wir können es allen sehen. Möglicherweise, wenn Sie etwas neue Gläser erhielten oder stoppten, mit Fiberglas soviel zu spielen, konnte es unterschiedlich schauen.:duh
Welcome to the forum by the way..:P

[ Edited on 6-11-2005 by WABaja ]

Man I needed some help the other day translating some P&IDS Iif I only new :P

Was dort eine englische Version ist :P

Fixed.

For future reference, the posts above indicating where to change it are entirely accurate.

UserCP
Edit Options
Change second item to English
Submit

Andrew

Hi Andrew,
I must be missing something, because, since I'm stuck in German:
1. The option is not, of course, userCP but rather "Einstellungen / Optionen " and
2. "Einstellungen / Optionen " doesn't include the option to switch your language back.

Consequentl;y I'm still stuck in German with only half the forum options accessible.

TIA

ever wondered what things would be like if they won the war.. now you know..

Erwähnen Sie nicht den Krieg.!!!

Ist es schon geregelt Richard.?
Этими вещами могут быть реальная проблема.
それをすぐに固定されて得なければ、trasmetterà il vostro calcolatore dentro a caos totale...!!
Y quién sabe dónde conducirá de allí...
Know what I mean...???

Thank you Andrew. Now it's all in English.

i can translate it all for you if it stuffs up again

3 cents per letter was the going rate 10 yrs ago when i did work for a Frankfurt Publisher.

yepp 3cent for letter a so for "Fahrvergnuegen" I would have gotten 14 letters x3 c = 42 cents.......
not so easy when u have ta make it flow, accurate , spellit rite, punctuate it, make the grammar ok and get the facts right like PS to B HP (brake horsepower, te hee.

modulus - you seem to be in English when I looked. Are you still in need of assistance?

thanks,
Andrew

Wow, I've got to lay off the pineapple juice. I swear WABaja is speaking some wicked words that I don't understand.

Talented Man........How do you do that Dan?

Very Cool

I know that capital letters in a forum is the equivalent of shouting. Please accept my apologies for my bad manners in my first post. I won't do it again.

Quote:

Originally posted by 67_on_its_guts Ululación, tengo despedir al jugo de piña. Juro que WABaja está hablando algunas palabras traviesas que no entienda. El hombre talentoso........How usted hace ese Dan? Very Cool