We wanted to firstly check our newly purchased 1970 beetle for rust under the rear window, inside the engine vent. How do we get in there???

If you mean the engine vents just under the back window, you cant unless you cut it out.

Ash x