| [ Total Views: 428 | Total Replies: 13 | Thread Id: 15111 ] |
|
|
 LittleMissHerbina
Seriously Crusin Dubber
Posts: 184
Threads: 16
Registered: January 15th, 2003
Member Is Offline
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: awesome
|
 posted on October 29th, 2003 at 01:41 PM |
|
|
DOES ANYONE SPEAK SPANISH
ok, not vw related
but it will be coming from a vw lover!!!
How do you say 'i love you' in Spanish??:kiss
|
|
|
Cam
Custom Title Time!
Posts: 1535
Threads: 187
Registered: August 27th, 2002
Member Is Offline
Location: Melbourne
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: addicted
|
| posted on October 29th, 2003 at 01:48 PM |
|
|
This should give you the answer and much more :o
http://spanish.about.com/library/weekly/aa020501b.htm
"Te amo"
|
|
|
72TWINCAB
Fahrvergnugen
Posts: 978
Threads: 42
Registered: February 25th, 2003
Member Is Offline
Location: Redcliffe Qld
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: YOOTTED
|
| posted on October 29th, 2003 at 01:49 PM |
|
|
Not sure how to say it in English:o
|
|
|
LittleMissHerbina
Seriously Crusin Dubber
Posts: 184
Threads: 16
Registered: January 15th, 2003
Member Is Offline
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: awesome
|
| posted on October 29th, 2003 at 01:53 PM |
|
|
thanks guys, that was very quick:P
|
|
|
Craig Torrens
A.k.a.: Craig Torrens
Scirocco Rare
6 times Australian, 7 times State Hillclimb Class Champion
Posts: 8040
Threads: 347
Registered: January 10th, 2003
Member Is Offline
Location: Sydney
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Time to go Salt lake racing, and actually achieve a result.
|
| posted on October 29th, 2003 at 09:22 PM |
|
|
| Quote: | Originally
posted by purplevw67
ok, not vw related
but it will be coming from a vw lover!!!
How do you say 'i love you' in Spanish??:kiss
|
Just say "do you want a root" works for any language
|
|
|
Black_math
Custom Title Time!
Blaupunkt
Posts: 1111
Threads: 59
Registered: September 11th, 2003
Member Is Offline
Location: Hotel Yorba
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Eurotrash
|
| posted on October 29th, 2003 at 09:28 PM |
|
|
http://babelfish.altavista.com/babelfish/
this handy little fellow will help with any of you needs
|
|
|
Grey 57
A.k.a.: Dean
Son of Jim - Creator of Good
Old Grey Cruiser
Posts: 2937
Threads: 355
Registered: August 25th, 2002
Member Is Offline
Location: Phillip Island
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: (OoVoO) (OVO).
|
| posted on October 29th, 2003 at 09:32 PM |
|
|
luv ya work Craig :thumb
|
|
|
jenz58
Scirocco Rare
Postal Menace
Posts: 9121
Threads: 230
Registered: August 26th, 2002
Member Is Offline
Location: croydon, melbourne
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Cruisy
|
| posted on October 29th, 2003 at 09:34 PM |
|
|
So is the cute driver of that beetle Spanish??
Cam got it right!!
Here's another translator
http://dictionary.reference.com/translate/text.html
Wonna hear the basics try this one
http://studyspanish.com/sounds/pronunciation/vowel_a.htm
The voices are very uninspiring/not romantic at all
'Listen and repeat' :jesus
Hal is that you?????:alien
|
|
|
LittleMissHerbina
Seriously Crusin Dubber
Posts: 184
Threads: 16
Registered: January 15th, 2003
Member Is Offline
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: awesome
|
| posted on October 30th, 2003 at 08:36 AM |
|
|
ha ha ha
no the driver of the beetle isn't spanish. I saw him again last night on the way home, got sooo excited!!!!
'do you want a root' wasnt really the approach i was looking for!!!
:P
|
|
|
Guy_H
Officially Full-On Dubber
Posts: 232
Threads: 29
Registered: March 24th, 2003
Member Is Offline
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
|
| posted on October 30th, 2003 at 08:37 AM |
|
|
Do I speak spanish?
"Un Poco"
2 years bringing back VW parts from south america helped |
|
|
jenz58
Scirocco Rare
Postal Menace
Posts: 9121
Threads: 230
Registered: August 26th, 2002
Member Is Offline
Location: croydon, melbourne
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Cruisy
|
| posted on October 30th, 2003 at 09:35 AM |
|
|
Sounds like a good excuse to learn Spanish Guy!!!
Mmmmm, I'd so love to find a job where I could travel (OK I know some people get sick of it, but I'd love the chance to say the same)
Combination of SHOPPING, travel and work is even better :kiss
|
|
|
Guy_H
Officially Full-On Dubber
Posts: 232
Threads: 29
Registered: March 24th, 2003
Member Is Offline
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
|
| posted on October 30th, 2003 at 11:08 AM |
|
|
Yeah it was fun for a while - try converting the words "Bandoor" "Safari" & "Semaphore" to spanish - lots of sign
lanquage....
Parts book! the universal language :thumb |
|
|
Cam
Custom Title Time!
Posts: 1535
Threads: 187
Registered: August 27th, 2002
Member Is Offline
Location: Melbourne
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: addicted
|
| posted on October 30th, 2003 at 05:26 PM |
|
|
I thought that only did word for word translations last time I checked and the grammar was dismal when converted. Better off going for a phrases
webpage.
|
|
|
Black_math
Custom Title Time!
Blaupunkt
Posts: 1111
Threads: 59
Registered: September 11th, 2003
Member Is Offline
Location: Hotel Yorba
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Eurotrash
|
| posted on October 30th, 2003 at 05:50 PM |
|
|
I agree the grandma:P is crap, but it works for what i need
|
|
|
jenz58
Scirocco Rare
Postal Menace
Posts: 9121
Threads: 230
Registered: August 26th, 2002
Member Is Offline
Location: croydon, melbourne
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Cruisy
|
| posted on October 30th, 2003 at 06:57 PM |
|
|
Must agree, some of the translations are real bad but fun anyway:thumb
So purplevw67 do you only want to know the one phrase???
I've been looking into doing Spanish lessons so I'm ready for Latin America next year some time
usted tiene cualquier reparto barato del vw satisface
puede usted salsa :party
Hmmm, how are they translating back????
|
|
|
fatboy
Wolfsburg Wizard
Disciple of Kol
Posts: 603
Threads: 48
Registered: November 1st, 2002
Member Is Offline
Location: Belgrave Victoria
Theme: UltimaBB Pro Blue ( Default )
Mood: Hungry!
|
| posted on October 31st, 2003 at 11:12 AM |
|
|
"DOES ANYONE SPEAK SPANISH"
am i the only person who thought "Yeah - several million spanish ppl"
" Captain Picard, why are there no Indians on the Enterprise ? Don't you need IT Support ? "
|
|
|
